Colina de los Dos Hermanos

Sendero de la colina Two Brothers

Historia, naturaleza, cultura y una vista impresionante en el corazón de Río

El sendero Morro Dois Irmãos es uno de los más queridos y emblemáticos de Río de Janeiro. Ubicado en el barrio de Leblon, ofrece una de las vistas más increíbles de la ciudad , con vistas a la costa de la Zona Sur, Rocinha, Vidigal, Lagoa Rodrigo de Freitas y Corcovado al fondo, y al otro lado, la imponente Pedra da Gávea, la playa y el barrio de São Conrado.

🗺️ Itinerario del tour

Empieza el día dirigiéndote a Vidigal , el punto de partida del sendero. Desde allí, toma una mototaxi o furgoneta (7.00 por persona para la subida y 7.00 para la bajada) para vivir una experiencia única: conocer una de las favelas más emblemáticas de Río y su vida cotidiana. Puedes ir en moto o furgoneta, pero la mayoría prefiere ir en moto hasta la parte alta de la comunidad (cerca del campo de fútbol), donde comienza la caminata. Hay una tarifa de entrada al sendero (10.00 por persona o 1 kg de alimentos no perecederos).

El sendero moderado, con algunas subidas empinadas, tiene aproximadamente 1,5 km de largo y tarda unos 50 minutos en llegar a la cima. Está bien señalizado y rodeado por la naturaleza del Parque Natural Municipal Penhasco Dois Irmãos. Durante el recorrido, pasará inicialmente por zonas reforestadas, por tramos de Mata Atlántica e increíbles miradores naturales, que ofrecen paradas estratégicas para descansar y disfrutar de la vista. Aunque no es una caminata larga, es obligatorio llevar agua como en cualquier actividad física. Deténgase siempre que lo necesite y, con suerte, puede que se cruce con algunos titíes en el camino ( no alimente a los animales ). Son muy curiosos y pueden acercarse, pero son muy amigables y están acostumbrados a la presencia humana.

Después de unos 20 minutos llegamos al primer mirador, donde pudimos ver buena parte de Rocinha, la favela más grande de Río, con más de 150.000 habitantes, el verde de la Floresta de Tijuca, a la izquierda tenemos Pedra Bonita, que también es conocida por el ala delta y el parapente, la imponente Pedra da Gávea y el barrio de São Conrado, aprovecha para recuperar el aliento y no olvides hidratarte. Justo encima tenemos otro mirador, este con una vista más panorámica que la que vimos en el primero y ahora tenemos el océano, este lugar era el punto estratégico para que los narcotraficantes pudieran ver la acción en Rocinha, pero afortunadamente ambas favelas están pacificadas y son muy populares para el turismo, como los tours y las fiestas de las favelas.

Continuamos por un tramo menos empinado, donde es más fácil encontrar titíes y donde la vegetación previamente reforestada se convierte en la vegetación natural de la región. Llegamos a la parte más empinada del sendero. Tenga cuidado, sobre todo si llovió el día anterior, ya que puede estar muy resbaladizo.

El siguiente mirador también nos permite ver el Cristo Redentor y casi toda la favela Rocinha, considerada la más grande de Latinoamérica. También podemos ver unas mallas de contención que protegen y sujetan las rocas para que no caigan sobre las casas de la ladera. Es curioso ver que esto se hizo antes de que ocurriera nada. Desde aquí, son otros 20 minutos para llegar a la cima.

Después de otra subida, llegamos a otro mirador, este más pequeño, pero con una vista increíble de toda la favela Rocinha, el barrio y playa de São Conrado, Pedra da Gávea y el Cristo Redentor, la sensación de que estás en lo alto de la favela.

Alcanzar la cima del Morro Dois Irmãos (533 m sobre el nivel del mar) es recompensado con una de las vistas más espectaculares de la ciudad : Corcovado, Pedra da Gávea, Rocinha, Lagoa Rodrigo de Freitas, Ipanema, Leblon y el mar azul están dentro de su campo de visión. ¡Un escenario de postal!

Y si quieres combinar aventura, naturaleza con un amanecer o atardecer deslumbrante, ¡el Sendero Morro Dois Irmãos es el destino perfecto!

🌄 Sobre el sendero

• Punto de partida: Comunidad Vidigal (Plaza Vidigal)

• Acceso: Mototaxi o camioneta hasta el campo de fútbol en la cima de la colina.

• Duración del recorrido: Aproximadamente 1 hora de subida (nivel moderado)

• Longitud: Aproximadamente 1,5 km

• Altitud: 533 metros

🧭 Curiosidades e historia:

• Morro Dois Irmãos está formado por dos picos rocosos, el más alto de los cuales (el hermano mayor) es el que se visita en el recorrido, dando un toque especial al paisaje de Río, especialmente visto desde Leblon e Ipanema.

• El sendero pasa por el Parque Natural Municipal Dois Irmãos , un área de preservación con vegetación nativa.

• La comunidad de Vidigal , donde se inicia el acceso al sendero, se ha transformado en un punto de efervescencia cultural, con bares, hostales, fiestas, iniciativas artísticas y turismo sostenible.

• Los dos cerros son considerados un símbolo natural de la Zona Sur y aparecen en varias fotos, pinturas e incluso portadas de discos —como el clásico “Acabou Chorare”, de Novos Baianos, artistas como Chico Buarque y Caetano Veloso también han mencionado o retratado los cerros en sus obras.

• El lugar una vez fue considerado una zona de riesgo, pero hoy recibe turistas de todo el mundo y habitantes de Río en busca de naturaleza y cultura.

🍽️ Post-trail – Dónde comer y relajarse en Vidigal

Después del recorrido, no hay nada mejor que reponer fuerzas. Vidigal cuenta con varios lugares con buena comida, bebidas y una vista privilegiada al mar.

🥗Consejos sobre lugares donde comer y disfrutar:

• Bar da Laje – Uno de los bares más famosos de Vidigal, con feijoada los fines de semana, bebidas refrescantes y una increíble vista del atardecer. Música en vivo y un ambiente animado.

• Mirante do Arvrão – Restaurante/bar con instalaciones encantadoras y un mirador espectacular. Ideal para almorzar o tomar un café por la tarde con vistas.

• Hostel Mirante Vidigal – Sirve desayunos y comidas rápidas, con un ambiente acogedor y una banda sonora genial.

  
  

🎶Alargar la caminata

Si aún tienes energía, ¡disfruta del ambiente cultural de Vidigal! Puedes:

• Disfruta de una puesta de sol cinematográfica desde los miradores

• Explora las pequeñas calles coloridas de la comunidad.

• Descubre proyectos sociales, galerías de arte o grafitis urbanos.

• Y, quién sabe, disfrutar de una fiesta local o una rueda de samba , Bar da Laje, Mirante do Arvrão (especialmente los fines de semana)

⚠️Consejos para aprovecharlo al máximo:

✅ Contrata un guía : Los guías locales conocen los puntos de interés y pueden ofrecerte apoyo técnico en tramos difíciles. Compartimos información sobre la fauna, la flora y la historia del lugar, lo que enriquece aún más la experiencia. En caso de cualquier problema, un guía capacitado sabe qué hacer y puede brindarte primeros auxilios.

✅ Llegar temprano , especialmente los fines de semana, para evitar el fuerte sol y las multitudes en la cumbre.

✅ Lleva agua, protector solar y un refrigerio ligero.

✅ Use zapatillas cómodas y ropa ligera

✅ Si puedes, ve con un guía local y aprende más sobre la historia de la región.

✅ Y no olvides tu cámara: ¡querrás grabar cada momento!

✅El sendero es seguro, pero se recomienda ir con guía o en grupo si es tu primera vez.

✅ Respetar a la comunidad y al medio ambiente: ¡el turismo consciente lo es todo!

🌟 Un recorrido completo por Río

El Sendero Morro Dois Irmãos es más que un simple sendero: es una experiencia que te conecta con el alma de Río. Una mezcla de naturaleza salvaje, cultura urbana y belleza panorámica, es ideal para quienes buscan un día inolvidable en la maravillosa ciudad.